Նյու Յորք նահանգի կրթության վարչությունը արգելել է մի շարք բառերի կիրառումը հասարակության որոշ շերտերին “չվիրավորելու”համար: Արգելված է “դինոզավր” բառը, որը հիշեցնում է էվոլյուցիայի գաղափարի մասին, իսկ խոսել այդ մասին նշանակում է զայրացնել կրեացիոնիստներին: Արգելված է “պարել” բառը, որը, ըստ կրթության վարչության, շատ սեքսուալ է: Չի կարելի օգտագործել “աղքատություն” բառը, քանի որ դրանով կարելի է վիրավորել գործազուրկ հայր ունեցող երեխային, իսկ այսպիսինները այժմ ԱՄՆ-ում 8,3% են կազմում: Կիրառելի չէ նաև “ամուսնալուծություն” բառը, որովհետև ամուսնալուծված մարդկանց երեխաները կարող են կրկին վերապրել ընտանեկան ողբերգությունը: Արգելված է “ստրկություն” բառը, որով կարելի է վիրավորել փոքրիկ աֆրոամերիկացիների զգացմունքները:
.gif)
