«Ալո», «Լսում եմ», «Խոսափողի մոտ եմ». ինչեր ասես չի լսվում հեռախոսից այն կողմ: Իսկ ինչպես են զանգին պատասխանում այլ երկրներում: Ներկայացնում ենք հետաքրքիր և անսովոր պատասխաններ:
Իտալիա. Պռոնտո բառը թարգմանաբար նշանակում է պատրաստ եմ:
Գերմանիայում ընդունված է ներկայանալ անունով:
Ճապոնիայում ասում են` լսում եմ, լսում եմ:
Հունաստանում այս արտահայտությունն է ընդունված . թարգմանվում է որպես «խնդրեմ»:
Չինաստանում կարճ բառեր են օգտագործում, որը նշանակում է խոսեք:
Կորեայում էլ Էբոսէե բառն է ընդունված. նշանակում է «նայեք այստեղ»:
Հայտնի արտահայտությունն Իսրայելում փոխարինում է խաղաղությանը` Շալոմ:
Սերբիայում և Չերնոգորիայում էլ այս բառն է. «խնդրեմ», «համեցեք». ահա նշանակությունը` Մոլիմ:
Մեքսիակում բուենո բառն օգտագործվում է լավ բառին համարժեք:
Հնդկաստանում ռամ-ռամ բառն օգտագործվում է հնագույն ժամանակներից: